Rückerstattungs- und Kündigungsrichtlinie

Zuletzt aktualisiert: 12. November 2026

1. Merchant of Record (Paddle)

Alle Online-Käufe von Abonnements und digitalen Zusatzprodukten für die Softwaredienste von Aivota (einschließlich Aivota AAC, CliniAACian und zugehöriger Plattformtarife) werden von unserem autorisierten Wiederverkäufer und Merchant of Record (Verkäufer im Rechtssinne) Paddle.com („Paddle“) abgewickelt. Wenn Sie einen Kauf über Paddle abschließen, unterliegt Ihre Zahlungstransaktion den Käuferbedingungen und der Rückerstattungsrichtlinie von Paddle sowie zusätzlich den Nutzungsbedingungen von Aivota.

2. Automatische Verlängerung und Kündigung von Abonnements

  • Automatische Verlängerung: Monatliche und jährliche Abonnements verlängern sich automatisch um aufeinanderfolgende Abrechnungszeiträume, die der ursprünglichen Abonnementlaufzeit entsprechen, sofern sie nicht vor dem Verlängerungsdatum gekündigt werden. Soweit nach geltendem Recht erforderlich, werden vor der Abrechnung rechtzeitig Erinnerungen zur Verlängerung versandt.
  • So kündigen Sie: Sie können Ihr Abonnement jederzeit über die Abrechnungseinstellungen Ihres Aivota-Kontos, über den Link zur Abonnementverwaltung in der Bestätigungs-E-Mail zu Ihrer Paddle-Transaktion oder über Paddle.net kündigen.
  • Wirkung der Kündigung: Die Kündigung eines Abonnements beendet künftige wiederkehrende Abbuchungen. Ihr Zugriff auf kostenpflichtige Funktionen und zugewiesene Plätze bleibt bis zum Ende Ihres aktuellen bezahlten Abrechnungszeitraums bestehen. Die Kündigung eines Abonnements löst nicht automatisch eine Rückerstattung für den laufenden oder einen nicht genutzten Teil eines Abrechnungszeitraums aus.

3. Anspruch auf Rückerstattung nach Tarifstufe

A. B2C-Verbraucherabonnements (Tarif Family):

  • Erste Prüfungsfrist von 14 Tagen: Wenn Sie als Privatperson und Verbraucher den Tarif Family für die persönliche, familiäre oder pflegerische Nutzung erwerben, können Sie innerhalb von 14 Kalendertagen ab dem Datum Ihrer ersten Transaktion eine Rückerstattung beantragen.
  • Gesetzliche Widerrufsrechte: Soweit zwingende lokale Verbraucherschutzgesetze ein gesetzliches Widerrufsrecht einräumen (etwa in der EU/im EWR/im Vereinigten Königreich oder nach dem israelischen Verbraucherschutzgesetz, 5741-1981), werden Paddle und Aivota diese gesetzlichen Rechte wahren. Soweit nach geltendem Recht zulässig, kann eine genehmigte Rückerstattung anteilig gekürzt werden, um die erbrachten Leistungen zu berücksichtigen, wenn Sie innerhalb der 14-Tage-Frist einen wesentlichen Teil der Leistungen Ihres Tarifs aktiv genutzt haben, oder sie kann abgelehnt werden, wenn digitale Inhalte bzw. Dienstleistungen mit Ihrer Zustimmung weitgehend in Anspruch genommen wurden.
  • Nachfolgende Verlängerungen: Nachfolgende monatliche oder jährliche Abonnementverlängerungen sind nach der Abbuchung nicht erstattungsfähig, sofern nicht zwingendes lokales Recht etwas anderes vorschreibt.

B. B2B- und gewerbliche Abonnements (Tarife Boutique, Comprehensive, Institution und Developer):

  • Keine Rückerstattung während der Laufzeit und keine anteilige Platzberechnung: Abonnements für gewerbliche, klinische, institutionelle und Entwickler-Tarife (Tarife Boutique, Comprehensive, Institution und Developer) sind nicht erstattungsfähig und nicht umtauschbar, sobald der Abrechnungszyklus beginnt, es sei denn, in einem unterzeichneten Master Services Agreement (MSA) oder Enterprise-Vertrag ist dies ausdrücklich anders geregelt oder es liegt ein nicht behobener wesentlicher technischer Mangel vor. Aivota gewährt keine teilweisen oder anteiligen Rückerstattungen für nicht genutzte Plätze für Sprachtherapeuten (SLP), nicht genutzte AAC-Nutzerkapazität, Platzreduzierungen während der Laufzeit oder vorzeitige Beendigung.
  • Entwickler- und Marketplace-Bedingungen: Alle Umsatzbeteiligungsvereinbarungen oder Auszahlungen im Zusammenhang mit dem Tarif Developer unterliegen ausschließlich der Entwicklervereinbarung von Aivota und fallen nicht in den Anwendungsbereich des Käufer-Rückerstattungsverfahrens von Paddle.

C. Einmalige digitale Zusatzprodukte und Rechenleistungs-Aufladepakete:

  • Einmalige digitale Zusatzprodukte oder Nutzungs-Aufladepakete werden unmittelbar nach dem Kauf bereitgestellt und sind nicht erstattungsfähig, sobald sie geliefert wurden oder sobald ein Teil des Zusatzkontingents genutzt wurde, außer soweit zwingendes Recht dies verlangt.

4. Technische Mängel und Nichtverfügbarkeit des Dienstes

Wenn ein nachgewiesener, wesentlicher technischer Mangel in der Software von Aivota Sie daran hindert, auf die wie beschrieben kostenpflichtigen Kernfunktionen zuzugreifen, und das Support-Team von Aivota das Problem nicht innerhalb einer angemessenen Frist (höchstens 14 Werktage ab Ihrer schriftlichen Mitteilung) beheben kann, haben Sie Anspruch auf eine anteilige oder vollständige Rückerstattung für den betroffenen Zeitraum.

5. So beantragen Sie eine Rückerstattung

Da Paddle alle Zahlungen als Merchant of Record abwickelt, werden genehmigte Rückerstattungen direkt von Paddle auf Ihr ursprüngliches Zahlungsmittel geleistet. So beantragen Sie eine Rückerstattung:

  1. Nutzen Sie den Support-/Rückerstattungslink in Ihrer Paddle-Bestätigungs-E-Mail oder besuchen Sie Paddle.net unter Angabe Ihrer Paddle-Bestellnummer; oder
  2. Wenden Sie sich an den Aivota-Support unter support@aivota.ai unter Angabe der E-Mail-Adresse Ihres Kontos und der Paddle-Transaktionsreferenz, damit wir bei der Fehlerbehebung helfen oder uns in Ihrem Namen mit Paddle abstimmen können.

Genehmigte Rückerstattungen werden von Paddle in der Regel innerhalb von 5 bis 14 Werktagen bearbeitet, abhängig von Ihrem Zahlungsanbieter.

6. Rückbuchungen und Missbrauch

Paddle und Aivota behalten sich das Recht vor, Rückerstattungsanträge im Ermessensbereich abzulehnen, wenn Anhaltspunkte für Betrug, Missbrauch der Richtlinie oder übermäßige Nutzung vor dem Antrag vorliegen. Die Einleitung eines unbegründeten Zahlungsstreits oder einer Rückbuchung (Chargeback), ohne zuvor den Support zu kontaktieren, kann zur vorübergehenden oder dauerhaften Sperrung des Zugriffs auf das betroffene Abonnement führen.

Barrierefreiheit

Text

Textgröße
100%
Wortabstand
0
Zeichenabstand
0
Zeilenhöhe
0

Farbe & Kontrast

Inhalt

Navigation

Erklärung zur Barrierefreiheit